L’établissement d’une offre ou d’une demande de participation en marchés pu…
The Cannabis sativa L. plant serves a wide range of purposes, many of which…
Explication des nouvelles lois, régime et bilan d’application des dispositions légales, état de la jurisprudence : nous livrons des articles de droit ciblés et pratiques sur toute l’actualité juridique.
Ces articles s'adressent à tous les professionnels du droit qui recherchent des informations juridiques pertinentes sur une disposition précise ou souhaitent simplement se tenir au courant de l’actualité législative et juridique.
Naar aanleiding van een prejudiciële vraag van de Nederlandse Raad van State, deed de Grote Kamer van het Hof van Justitie van de EU in een langverwac…
Lire plus
Le 2 octobre 2015, le Conseil d'Etat a, pour la première fois, fait usage de la compétence qui lui avait été récemment accordée d'octroyer une indemni…
Lire plus
Volgens het Hof van Cassatie moet de Arbeidsovereenkomstenwet zo worden geïnterpreteerd dat hij zich ertegen verzet dat een publie…
Lire plus
En cas de pollution historique du sol, les personnes soumises à l’obligation d’assainissement ont désormais une obligation autonome d’assainissement.
Lire plus
In its judgment dated 7 December 2017 (case C-329/16), the Court of Justice of the European Union (CJEU) considered that software, of which at least o…
Lire plus
Dans le cadre de la réforme du CoBAT votée le 13 octobre 2017, le législateur bruxellois a révisé les dispositions spécifiques relatives aux implantat…
Lire plusOn 19 October, Belgian health Minister Maggie De Block submitted to Parliament her traditional "note de politique générale" on health for the year 201…
Lire plus
Vastgoedtransacties (bv. de overdracht van zakelijke rechten op onroerende goederen) zijn in beginsel niet onderworpen aan de reglementering inzake ov…
Lire plusLa circulaire régionale du 2 octobre 2017, encadrant l’utilisation des applications e-Procurement par les entités de la Région de Bruxelles-Capitale, …
Lire plus
On 23 February 2017, the Flemish region and provinces started granting the so-called single permit (omgevingsvergunning) which replaces and consolidat…
Lire plus
Les règlements[1] qui modifient les seuils européens d'application pour les procédures de passation des marchés et des concessions à partir du&nb…
Lire plusLe 16 novembre dernier, le Parlement de Wallonie a adopté trois décrets modifiant le tout nouveau Code du développement territorial (ou CoDT).
Lire plusFollowing the European Regulation on clinical trials on medicinal products for human use, the Belgian legislator adopted a law on 7 May 2017 applying …
Lire plusSince the European Commission’ feasibility study on Joint Cross-Border Public Procurement (“JCBPP”) was released in March 2017 there has been increasi…
Lire plus
Reeds in de eerdere Marlex nieuwsbrief kondigden wij aan dat het nieuwe Vlaamse Onteigeningsdecreet met rasse schreden naderde. De eerd…
Lire plus
Opdat aan de Raad van State een ontvankelijk verzoek tot schadevergoeding zou kunnen worden gericht, is onder meer vereist dat er een arrest voorligt …
Lire plus
Depuis l'arrêt de la Cour constitutionnelle du 6 juillet 2017, la loi du 3 juillet 1978 relative aux contrats de travail doit être interprétée comme i…
Lire plusDans le cadre de son arrêt du 13 juillet 2017, C-76/16, Ingsteel et Metrostav, la Cour de justice de l’Union européenne a rappelé l’ « assez gran…
Lire plusIn the past, receivables arising from public procurement were not assignable as a matter of principle, except under limited circumstances and strict c…
Lire plus
The Sunshine Act [available for consultation here] and its implementing royal decree [available for consultation here] require pharmaceutica…
Lire plus
